Переводы с английского дистанционно через Интернет

Переводы с английского	от 1000 ₸ за ч
Перевод с казахского	от 1180 ₸ за ч
Перевод документов	от 800 ₸ за шт.
Перевод с турецкого	от 1300 ₸ за ч
Перевод видео	от 1400 ₸ за мин.
Письменные переводы	от 1000 ₸ за страницу
Деловой перевод	от 1120 ₸ за страницу
Редактирование переводов	от 680 ₸ за 1000 зн.
Переводы с английского	от 1000 ₸ за ч

240 IT-фрилансеров в Астане

специалист

Томирис Орозалиева

Связаться

5,04 отзыва

Асем оставила отзыв

Пять с плюсом

Очень благодарна что смогли справиться за короткий срок, рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Астана.

Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Задача: Экономический, literary texts. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Final exam!.ещё

специалист

Виктория Черныга

Связаться

5,03 отзыва

Анастасия оставила отзыв

Великолепно! Быстро и качественно.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Астана.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: меню ресторана. Объём перевода: 1500 знаков. Разовая задача или временный проект. Добрый день! Если честно, пока не знаю, сколько там символов, могу показать текст файлом, нужно перевести на русский сегодня. Потом возможно, понадобится еще ваша помощь, когда будем переводить барное меню.ещё

специалист

Азиза Шахманова

Связаться

5,07 отзывов

Натали оставила отзыв

Пять с плюсом

Очень оперативно . Грамотный перевод индивидуальный подход. Очень рекомендую цена и качество . Спасибо большоеещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод документов, более месяца назад, Астана.

Перевести с: английского. На: русский. Перевести: Документы на товары. Без нотариального заверения. Объём перевода: 5000 знаков.ещё

специалист

Алина Шарифуллина

Связаться

5,01 отзыв

Маргарита оставила отзыв

Пять с плюсом

Оперативность, чуткость, деликатность. Все на высшем уровне. Вы лучше всех.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод резюме, более месяца назад, Астана.

Резюме составлено, нужен перевод. Исходный язык: русский. Объём текста: 3 страницы. У меня шаблон из hh. Ru нужно лишь допонить его последним местом работы и поменять фото и сделать его просто не по формату hh, а как обычное cv.ещё

специалист

Жулдыз Ерболовна Мусабаева

Связаться

5,02 отзыва

Альмира оставила отзыв

Пять с плюсом

Отличный специалист. Профессионал своего дела. Наша компания теперь будет постоянно сотрудничать с Жулдыз.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, Астана.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: английский, русский. Перевести на: английский, русский. Тема: бизнес, медицина. Длительность работы: 1 час.ещё

специалист

Даяна Данияровна Абуталипова

Связаться

5,04 отзыва

Илялим оставила отзыв

Пять с плюсом

СУПЕР!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, синхронный перевод, более месяца назад, Астана.

Перевести с: английского. На: русский. Тема: Аграрный сектор. Длительность работы: 3 часа. 3 спикера с Германии будут выступать, презентации заранее отправим, обычный вебинар.ещё

специалист

Алексей Толкачев

Связаться

5,01 отзыв

Елена оставила отзыв

Пять с плюсом

Профессионал с большой буквы. Очень ответственно подошел к выполнению поставленной задачи, несмотря на то, что требовался узкопрофильный медицинский перевод. На протяжении всего времени взаимодействия были на связи. Алексей разобрался в предлагаемой хирургической терминологии на отлично. Заказ выполнен в срок. Работать с такими специалистами легко, результат тоже отличный. Искренне рекомендую Алексея, как опытного и профессионального переводчика с высоким чувством личной ответственности. Спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Астана.

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 20 страниц. Постоянная работа. Требуется специалист для синхронного перевода медицинских видеороликов. С английского на русский. Необходимо: 1. Параллельный перевод, 2. Запись аудиодорожки с переводом 3. Пересылка аудиодорожки для дальнейшего монтажа. Для исполнителя: первый тестовый ролик. Если все хорошо, продолжаем работу, оплата сдельная.ещё

специалист

Андрей Анисимов

Связаться

5,06 отзывов

Иван оставил отзыв

Пять с плюсом

Благодаря Андрею я смог многому обучиться! Очень пунктуальный , терпеливый и вежливый молодой человек. Андрей смог доступным языком за кратчайшее время объяснить принципы работы с 1С. Очень был терпелив к моим вопросам , а вопросы были очень глупые, так- как я нечего не понимал, да и сейчас мне ещё учиться и учиться . Как наставник, Андрей очень хороший, а как программист - наверное лучший! Работаю уже не в первый с ним и каждый раз убеждаюсь в профессионализме и честности специалиста. Спасибо большое Андрей, что не отказывает и помогаете решить наши проблемы. Видно, что человек с очень большим опытом и знаниями!Специалиста однозначно рекомендую как педагога, программиста и бухгалтера!ещё

Выполненный заказ

Программисты 1С, более месяца назад, Астана.

Доработать. 1С: Бухгалтерия. Версия: 8.3. Нужно настроить РИБ по средствам Яндекс диска или ФТП. Конфигурация типовая - 3.0.47.2. РиБ только одна точка! Одна база!. Напишите точную цену! Все исходные это позволяют сделать!.ещё

специалист

Диас Маженов

Связаться

5,06 отзывов

Zhanna оставил отзыв

Пять с плюсом

Заказывали дизайн упаковки стирального порошка, исполнитель очень профессионально выполнил свою работу. Наше видение он четко уловил на стадии переговоров, быстро и четко выполнил наш заказ. Всегда был на связи, терпеливо и быстро делал все корректировки и предлагал разные варианты дизайна, результатом очень довольны! Хотим дальше работать с данным специалистом- заказывать буклеты, 3д дизайн сайта, дизайн стенда для выставки и магазинов!ещё

Выполненный заказ

Дизайн пакетов, более месяца назад, Астана.

Вид упаковки: пакет. Разработка упаковки стирального порошка.ещё

специалист

Мейрам Чикинаев

4,2914 отзывов

Саида оставила отзыв

Пять с плюсом

Здравствуйте! Меня зовут Саида. Обращалась за юридической помощью к юристу Мейраму Чикинаеву, по вопросу возврата финансовых средств. Я хочу выразить ему благодарность за сопровождение моего дела и представление интересов в суде. Уважаемый Мейрам, Спасибо вам за работу, за ваше отношение к ней, Спасибо за консультаций и советы, отдельно Спасибо за сэкономленное время и конечно же за РЕЗУЛЬТАТ!!! Всем советую , если вам нужен хороший адвокат который действительно детально и быстро разберётся в вашей проблеме, то обращайтесь к Мейраму. Он знаток своего дела! Спасибо за помощь! 🙂ещё

Выполненный заказ

Юридическая консультация, юристы по гражданскому праву, адвокаты по гражданским делам, более месяца назад, Астана, Есильский.

Консультация. Для физического лица. Здравствуйте! Записалось на курсы « Ораторское искусство « , они тут даты меняют каждый раз, неконкретно у них всё, а у меня на работе проблемы, я теперь хочу чтобы мне вернули деньги. Ни разу не ходила на эти курсы. У меня вопрос, смогу ли я вернуть свои деньги??.ещё

специалист

Сергей Широков

4,176 отзывов

Алексей оставил отзыв

Отличный и честный сервис. Принес мастеру внешний жесткий диск для ремонта (который носил уже в другое место и бесполезно отдал N-ую сумму денег). Специалист при мне провел диагностику и честно сказал, что стоимость ремонта в моем случае будет равна стоимости диска. Ни тиынки не взял, чем невероятно порадовал. Клиентоориентированность на высшем уровне. Однозначно рекомендую.ещё

Выполненный заказ

Ремонт внешних жёстких дисков, более месяца назад, Есильский.

Диск повреждён после падения. Жёсткий диск: Toshiba.ещё

специалист

Муратбек Турсунов

Связаться

4,9249 отзывов

Магжан оставил отзыв

Пять с плюсом

Оказал комплексную услугу в виде дизайна каталога, баннера и презентации франшизы. Работу произвел очень качественно и за короткие сроки. Теперь будем работать над проектным дизайном помещения. В общем и целом Мега профессионал своего дела. И цены доступные для всех. Муратбек, огромная благодарность вам и вашим родителям крепкого здоровья вашим близким🙌🏻ещё

Выполненный заказ

Дизайн каталогов, более месяца назад, Астана.

Печать не нужна. Добрый день. [Телефон скрыт], Магжан. Свяжитесь со мной.ещё

специалист

Прохор Бутенко

Связаться

5,03 отзыва

Асема оставила отзыв

Всем доброго вечера! С сайта мне откликнулся Бутенко Прохор. С 1-го урока приезжал без опозданий. Очень вежливый, знает свой предмет на отлично, мне и сыну очень понравился.👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻 🌺🌺🌺🌺🌺Всем советую Прохора. Спасибо сайту и Прохору 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻ещё

Выполненный заказ

Обучение компьютерной графике, обучение Adobe Illustrator, обучение Adobe InDesign, обучение Adobe Photoshop, более месяца назад, Байконурский.

С утра в выходные.ещё

специалист

Nagmetula Umbet Berikuly

Связаться

5,01 отзыв

Адиль оставил отзыв

Пять с плюсом

В течение недели искал специалиста, который поможет в решении одной задачи по видеомонтажу. А если и находились то либо они таким не занимаются, либо не обучают. Искал в других источниках и откликнулся только Умбет. За пару занятий он мне показал и донес идею. Объяснил программу Adobe After Effects. И научил как можно делать такие видео. В дальнейшем буду обращаться только к Умбету. Оценка 5+/5. А то в последний момент подумал что не буду этим заниматься. Спасибо ему большоеещё

Выполненный заказ

Обучение видеомонтажу, более месяца назад, Астана. Стоимость: 1000.

Возраст клиента: 22 года. Видеомонтаж и конкретные видео из других источников.ещё

специалист

Chsheglov Dmitriy

Связаться

5,01 отзыв

Дмитрий оставил отзыв

Пять с плюсом

Дмитрий разобрался с проблемой заблокированного макбука, не было ни пароля от Айклауда, ни самого Айклауда. Понравилось что подробно проконсультировал что будет делать, уточнил документы на технику чтобы не был краденый. Сделал за полдня, хотя в 3-4 компаниях мне говорили что уйдет около месяца на такой ремонт + большая сумма за ремонт.ещё

Выполненный заказ

Ремонт ноутбуков, более месяца назад, Есильский.

Починить компьютер. Не могу войти. Сохранение данных с компьютера не требуется. Ноутбук. Количество компьютеров: 1 шт. В декабре друзья создали учетку, включили его, потом выключили. Сейчас надо включить - и никто не помнит ни пароль, ни каких то других данных.ещё

специалист

Олжас Тольмухамет

Связаться

4,4717 отзывов

Алина оставила отзыв

очень быстро и легко понял меня что я хотела бы увидеть на сайте. поискал еще дополнительно сам в интернете инфу на эту тему, хотя тема мягко говоря одна из тысячи по редкости, технического характера больше. по деньгам не жадный😎. Буду обращаться теперь только к нему по таким вопросам. приятно иметь дело с людьми кто не только зарабатывает, но и вкладывает свое желание. делает больше того, о чем просишь и по мере возможности делает это безвозмездно! Спасибо ему.ещё

Выполненный заказ

Корпоративный сайт, более месяца назад, Астана.

Корпоративный сайт (сайт компании). Платформа: по рекомендации специалиста. Нет.ещё

специалист

Yergaliyeva Gulim Алдабергенкызы

Связаться

5,06 отзывов

Айнура оставила отзыв

Мне очень было приятно работать с Гулим. Тонко чувствует людей, очень красиво и корректно перенесла в стихи мои пожелания. Гости все были в восторге!ещё

Выполненный заказ

Стихи на заказ, более месяца назад, Астана.

Примерно 2 четверостишья для гостей.ещё

специалист

Мадияр Асанов

Связаться

5,01 отзыв

Жулдыз оставила отзыв

Пять с плюсом

Все быстро и идеальноещё

Выполненный заказ

Программисты, более месяца назад, Астана.

Установить соединение принтер и компьютер. Настройка. Не можем подключить принтер к компьютеру.ещё

специалист

Адиль Баешев

Связаться

5,05 отзывов

Алмас оставил отзыв

Пять с плюсом

Вся работа была сделана оперативно и качественна, специалист опытный и знает свое дело. Рекомендую всем кто ценит оперативность и качество работыещё

Выполненный заказ

Виртуальные машины, более месяца назад, Астана.

Настроить. Текущая ОС: Windows. Количество виртуальных машин: 3 шт. Поднять АД, корпоративную почту и файловый сервер на мощностях ЦОД и настройка вышеперечисленного.ещё

специалист

Кристина Гончарова

Связаться

4,673 отзыва

Zhanibek оставил отзыв

Пять с плюсом

оперативность выполнение задачи! Честность, умение работать с клиентом!ещё

Выполненный заказ

Нейминг, более месяца назад, Астана.

Разработать название с нуля. Вид деятельности: https://bsd-pipe.kz/. Логотип и фирменный стиль есть. Что нужно ещё: логотип. Https://bsd-pipe.kz/.ещё

Прямо сейчас ищут

Перевод английского

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 3000 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: НЕМНОГО ТЕКСТА! СРОЧНО, СЕЙЧАС!ещё

Стоимость

3000 ₸

Художественный перевод

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 5000 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: НУЖНО ПРОСТО ПЕРЕПРОВЕРИТЬ ПЕРЕВОД! ОТМЕТИТЬ МОМЕНТЫ ГДЕ ЕСТЬ ОШИБКИ И СДЕЛАТЬ КОРРЕКТНЫЙ ТЕКСТ!ещё

Стоимость

4600 ₸

Перевод английского

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

17000 ₸

Перевод документов

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 15 страницещё

Стоимость

1600 ₽

Устный юридический перевод

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, личное общение, юриспруденция, образование, искусство. Длительность работы: 3 часаещё

Перевод английского

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, ИТ технологии, кубернетес, инфраструктурные вопросы. Длительность работы: 2 часа. Пожелания и особенности: С 12:30 до 13:30 по Москве конференц связь. Наша внешняя команда из китая со своим переводчиком с китайского на английский. Обсужнкние схемы построения архитектуры кластера кубернетесещё

Стоимость

6000 ₽

Медицинский перевод

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 39000 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

3800 ₽

Перевод английского

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Мотивационное и рекомендательные письма для поступления в иностранный вуз. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

2000 ₽

Письменный перевод

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте! Нужен качественный перевод текста с английского на русский язык. Цена договорная. Дедлайн к концу месяцаещё

Стоимость

12000 ₽

Перевод документов

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 53500 знаков. Перевод нескольких глав диссертации по аэродинамики морской техники с английского на русский. При переводе необходимо соблюсти: графики как в оригинале (между абзацами, в тексте), а также расположение страниц, чтобы потом можно было сравнить перевод с оригиналом. Перевод не срочный. Пример страницы во вложенииещё

Стоимость

1000 ₽

Письменный перевод

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести текст в ворд файле к концу месяца. Цена договорнаяещё

Стоимость

8100 ₽

Перевод документов

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 3 страницыещё

Стоимость

2500 ₽

Все профи в одном приложении

Установите по ссылке из СМС

Задачи, которые доверили Профи

Перевод английского

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 29 страниц. Нужен хороший, научный перевод с английского на русский язык. Текст должен быть переведен без ошибок, сохраняя смысловую нагрузку. Также важна конфиденциальность данныхещё

Стоимость

25000 ₸

Перевод английского

Стоимость

3000 ₸

Художественный перевод

Стоимость

4600 ₸

Перевод английского

Стоимость

17000 ₸

Перевод документов

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 160 страниц. Книга 160 страниц. Научно-популярная книга. Написана простым языком. Тема - наука о науке. Нет специфической терминологии (только известные). Несколько рисунков. Перевод с русского на английский. Перевод нужен высокого уровня (желательно native). В общем, чтобы для западного читателя было не совсем смешно от качества переводаещё

Перевод английского

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 468 знаков. Разовая задача или временный проект. На почту пришло письмо от зарубежной компании, нужен точный переводещё

Стоимость

34000 ₸

Перевод английского

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Обзор зимней школы PR. Объём перевода: 3600 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

2000 ₸

Перевод английского

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 16 страниц. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

8000 ₸

Перевод английского

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проектещё

Вы часто спрашиваете

Перевод английского по скайпу (онлайн): какие цены в Астане?

Цены начинаются от 1000 рублей. В среднем 2000 рублей, а максимальные цены на уровне 6600 рублей. Специалисты, которые откликнутся на ваш заказ, назовут свои цены.

Где найти специалиста по переводу английского по скайпу (онлайн)?

Сейчас в Астане на нашем сайте 240 специалистов готовы помочь с услугой "перевод английского".

Сколько отзывов на услугу "перевод с английского" в Астане?

Мы получили и проверили 12 отзывов, они есть у каждого специалиста по переводу английского с высоким рейтингом.

Услуги по переводу с английского по скайпу (онлайн) - как выбрать в Астане?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.

Полный список переводчиков