Перевод документов в Астане

Найдите частного переводчика под вашу задачу и бюджет. Бесплатно.

2 услуги по переводу документов от 800 ₸

Перевод документов	от 800 ₸ за шт.
Перевод видео	от 1400 ₸ за мин.

41 лучший переводчик и 4 компании Астаны на Профи.ру

специалист

Асия Ш.

Связаться

4,95124 отзыва

Наталья оставила отзыв

Сегодня обратилась к Асие с целью перевода текста с русского на итальянский. Она ни то чтобы быстро и профессионально выполнила свою работу, так ещё и по-человечески отнеслась как к ситуации, так и выполнению своей работы. Давно таких людей не встречала! Спасибо Вам ещё раз большое, Асия! Очень тронули своим подходом. Все более чем рекомендую!!!ещё

Выполненная задача

Перевод итальянского, перевод документов, более года назад, Астана.

Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: итальянский. Письмо. Объём работ: 1 страница. Без заверения.ещё

специалист

Ольга Р.

Связаться

5,052 отзыва

Владимир оставил отзыв

Ольга специалист в своей профессии.Я обратился к ней с просьбой перевода печати свидетельства о браке.Отреагировала моментально,связь держали по What's up,фото свидетельства на двух языках белорусском и русском отправил.Печать на бел.перевела оперативно ,ну и дальше все по протоколу.Результат перевода удовлетворил чиновников из МФЦ.Очень благодарен Ольге за неравнодушие и оперативность,буду впредь рекомендовать её как отличного специалиста.ещё

Выполненная задача

Перевод документов, нотариальный перевод, более года назад, Лодейное Поле.

Перевести с: Белорусского. На: Русский. Перевести: Печать на свидетельстве о браке. Объём перевода: 10 знаков.ещё

специалист

Елена К.

Связаться

5,068 отзывов

Дхирадж оставил отзыв

Она очень добра и вежливо разговаривала со мной, так как я думаю, что вряд ли можно найти людей такого рода, которые пунктуальны в работе, я сказал ей, какая проблема в моих документах, то есть в свидетельстве о браке и документах о несудимости.она получила разрешение моего документа даже в нерабочий день, когда были новогодние каникулы (карнавалы), она приложила все усилия, чтобы я получил перевод всех документов, а также нотариальное заверение в течение 2/3 нерабочих дней, еще раз благодарю ЕЛЕНУ за помощь и ценю ее работу, а ее расходы доступны по сравнению с другими переводчиками / нотариусами.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, перевод свидетельства о браке, более года назад, м. Площадь Ильича, Марксистская, Таганская, Римская.

Перевести с: русского. На: английский. Перевести: свидетельство о браке, Справки несудимости. Документов: 2 шт.ещё

специалист

Назар М.

Связаться

5,029 отзывов

Андрей оставил отзыв

Обратился за переводом небольшой книги (100 стр.) по математике. Специалист очень быстро перевёл тестовую страницу и выслал, как и договаривались, на электронную почту. Поэтому я решил обратиться к нему. Перевод был сделал полный, точный. В сроки, которые и были оговорены в заказе. Впечатления от работы остались самые благоприятные. Стоимость работы вполне умеренная.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, научный перевод, более года назад, Астана.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 10000 знаков. Я ищу лингвистов или математиков, кто сможет перевести небольшую книжку (100 стр.) с русского на английский. Это справочник по математике, 2/3 содержания - формулы. Поэтому переводить в сущности нужно не много. Но необходимо знать и математику и английский. Оплата по договоренности.ещё

специалист

Екатерина Ж.

Связаться

5,050 отзывов

Герман оставил отзыв

Екатерина помогала мне с переводом научной литературы (закрытой литературы, энциклопедии химико-биологической направленности). Оригинал книги в английском языке, важен был дословный перевод на русский. Ранее несколько переводчиков отказывались из-за сложности текста, Екатерина в силу образования в этом направлении и потрясающего знания языка смогла спокойно все перевести и очень быстро. Раньше оговоренного срока! На данный момент с Екатериной ведём переговоры о долгосрочном сотрудничестве.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, научный перевод, более года назад, Астана.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 50 страниц. Будет перевод отдельных тем из научной книги по волосам: их физических и химических свойств Перевод научной литературы нужно сделать максимально без искажений и с точной информацией Сроки и стоимость работы согласовываем Готовы сотрудничать на постоянной основе.ещё

специалист

Екатерина Е.

Связаться

4,9733 отзыва

Эмили оставил отзыв

Екатерина помогла с переводом документов - четко, быстро, по делу. Приятно общаться, приятно сотрудничать :)ещё

Выполненная задача

Перевод итальянского, перевод документов, перевод свидетельства о рождении, более года назад, Астана.

Письменный перевод. Перевести с: Украинский, русского. На: итальянский. Перевести: Извлечение, свидетельство о рождении. Документов: 2 шт.ещё

специалист

Ани Г.

Связаться

5,032 отзыва

Елена оставила отзыв

Доброго дня! Хочу поблагодарить от всей души прекрасную девушку Ани, что взялась за мой перевод белорусской печати в свидетельстве о рождении. Всë произошло очень быстро, качественно и профессионально. Я отправила вечером фото на еë почту, уже на след.день всë было переведено и заверено его 1 день спустя. На всë про всë ушло 2 дня. Я в восторге и цена за услугу очень порадовала. Дорогая Ани, желаю Вам побольше хороших клиентов, развития в Вашем деле только вперëд и много-много ярких, положительных эмоций в эти чудесные и солнечные весенние дни. Благодарю ещë раз, что так быстро и качественно всë сделали.ещё

Выполненная задача

Перевод документов, перевод свидетельства о рождении, нотариальный перевод, два месяца назад, Астана.

Перевести с: Белорусского. На: русский. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт. Печать в свидетельстве о рождении из Беларуси.ещё

специалист

Вячеслав С.

Связаться

4,95102 отзыва

Анастасия оставила отзыв

Вячеслав переводил текст для сайта лаборатории. Текст содержал множество технических, химических и физических терминов. Со своей задачей справился на отлично, раньше обозначенного срока и сверил с аналогичными сайтами из разных стран. Вячеслав показал себя как настоящий профессионал как в работе, так и в общении с клиентом. С радостью продолжим сотрудничество.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, научный перевод, более года назад, Астана.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: научный перевод. Объём работ: 24582 знака. Текст для публикации на сайте (создание сайта лаборатории на английском языке). В тексте присутствуют термины из области химии, физики и радиохимии.ещё

специалист

Денис С.

Связаться

5,072 отзыва

Владислав оставил отзыв

Отличный специалист, помог перевести целую кипу документов (2 диплома, аттестат, 2 справки с госуслуг и 2 свидетельства - итого вместе с дублями 12 документов). Переводы выполнены максимально профессионально, сверстаны тоже очень качественно. В процессе взаимодействия Денис постоянно был на связи, держал в курсе и консультировал по всем вопросам. Никаких нареканий нетещё

Выполненная задача

Перевод немецкого, перевод справки, перевод свидетельства о браке, нотариальный перевод, год назад, Астана.

Перевести с: русского. На: немецкий. Перевести: свидетельство о браке, аттестат, диплом, анкету, справку. С нотариальным заверением. Документов: 5 шт. Нужно нотариально заверить копию апостилированного 1) свидетельства о рождении; 2) свидетельства о браке; 3) 3 дипломов. Далее нужно перевести их на немецкий и нотариально заверить перевод.ещё

специалист

Ирина С.

Связаться

4,6319 отзывов

Роман оставил отзыв

Ирина помогла с переводом документа, подсказала как быть. Спасибо!ещё

Выполненная задача

Перевод иврита, перевод документов, перевод свидетельства о браке, более года назад, Астана.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - иврит. Перевести на - Русский. Задача - Перевод официальных документов. Свидетельство о браке. Объём работ: 2 страницы.ещё

специалист

Алексей К.

Связаться

5,05 отзывов

Ангелина оставила отзыв

Спасибо Алексею за перевод документа, все быстро и профессионально, обращусь ещёещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, перевод договора, более года назад, Астана.

Перевести с: русского. На: английский. Перевести: договор. Без нотариального заверения. Объём перевода: 3600 знаков. Нужно перевести акт приёма передачи квартиры и договор купли продажи, 2 листа, 3й лист несколько символов где подписи, вышлю в личку, называйте свою цену.ещё

специалист

Наталья М.

Связаться

4,9384 отзыва

Ксения оставила отзыв

Это просто фантастика!! Наталья ответила мне на сообщение в 10 вечера и сразу отдала мой документ в вёрстку (мне нужно было срочно сделать перевод до конца следующего дня); в течение дня была на связи и оперативно ответила на вопросы и успокоила, что всё успеем☺😊 итогом стала очень качественная, профессиональная работа, красиво оформленная и повторно отредактированная. Я была так счастлива, что чуть не расплакалась!!! Однозначно рекомендую Наталью и её команду, теперь буду обращаться только к ней! ❤❤❤ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, более года назад, Астана.

Перевести с: английского. На: русский. Перевести: сертификат анализа медицикого средства. Без нотариального заверения. Объём перевода: 4 страницы. Нужно перевести с учётом правильных стандартов (адреса, имена, названия и т. п.) для Минздрава.ещё

специалист

Кристина П.

Связаться

5,010 отзывов

Лада оставила отзыв

Моя задача была подготовить перевод специфических документов для предоставления в суд с английского на русский и заверить перевод нотариально в короткий срок. Кристина откликнулась быстро, идеально поняла мою задачу, сделала скрупулёзный перевод (в том числе редко встречающейся аббревиатуры), не возбухнула на тему внезапно появившегося ночью нового документа. Все сделала четко, в обговорённых временных рамках. В общении вежлива и корректна. Моя благодарность и рекомендацииещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, более года назад, Астана.

Перевести с: английского. На: русский. Перевести: Выставленные счёта. Объём перевода: 13 страниц. Перевести с англ на русский с нотариальным заверением 1. идентичные счета (меняется сумма и несколько строк услуг) 11 штук 2. Письмо 1 страница (текст на 1/3 А4) 5000руб.ещё

специалист

Армине М.

Связаться

5,04 отзыва

Александр оставил отзыв

Замечательная девушка, Армине, очень помогла с нотариальным переводом документов. Всё сделала быстро, профессионально, предварительно согласовав допустимые даты и прислав на проверку результат. К тому же она оказалась единственной кто пошёл на встречу сделав скидку войдя в положение. Такие чуткие люди очень редко встречаются не говоря уже о сфере юридических услуг и нотариальных переводов.ещё

Выполненная задача

Перевод документов, нотариальный перевод, более года назад, м. Комсомольская, Улица Академика Янгеля, Пражская, Южная, Чертановская, Севастопольская, Нахимовский проспект, Речной вокзал, Водный стадион, Войковская.

Перевести с: Украинский. На: русский. Перевести: аттестат, диплом, Аттестат с приложением. Документов: 2 шт. Пожелания и особенности: Здравствуйте, нужно перевести школьный аттестат с приложением за 2004г с украинского на русский. 1 экземпляр.ещё

специалист

Сергей Г.

Связаться

5,032 отзыва

Дарья оставила отзыв

Сергей очень качественно и быстро выполнил свою работу. За короткое время исправил ошибки в переводе, который нам сделал носитель испанского языка! И помог с озвучиванием фильма на испанском языке! Супер профессионально справился со своей работой! Очень коммуникабельный и исполнительный! Если Вам нужно качественно, быстро и четко советую обращаться к Сергею!ещё

Выполненная задача

Перевод испанского, перевод документов, научный перевод, более года назад, Астана.

Перевести с: русского. На: испанский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 8 страниц. Перевод с русского на испанский.ещё

специалист

The Logians

Связаться

4,9477 отзывов

Люся оставила отзыв

Искали где можно выполнить перевод медицинских документов с армянского языка на русский. Перевод был необходим крайней срочно. Заказали перевод в компании “The Logians”, но переживала что не успеют так как перевод нужен был нам утром 9 часов следующего дня . Утром в 8:00 перевод был отправлен мне на почту . Хочу выразить огромною благодарность сотрудников этой компании за хорошую работу ! Отличная компания , все на высшем уровне, профессионалы своего дело .ещё

Выполненная задача

Перевод документов, перевод медицинских документов, перевод истории болезни, более года назад, Астана.

Язык, с которого нужно перевести: Армянскиц. Перевести на: русский. Объём работ: 5 страниц. Обычный перевод.ещё

специалист

Арам Ш.

Связаться

4,971139 отзывов

Александра оставила отзыв

Была задача перевести сложный научный клинико-психологический текст. Первоначально хотелось найти клинического психолога, хорошо знающего английский язык. Но в короткие сроки свободных специалистов найти не получилось. Обратилась сюда и ничуть не пожалела. Арам откликнулся быстро, заказ выполнил раньше указанного срока. Сложный текст перевёл очень профессионально, находясь со мной на связи, уточняя специфику терминов и добиваясь максимально точного перевода. Кажется, что уровень полученного перевода осилит абсолютно не каждый клинический психолог даже с очень хорошим знанием языка. Сделать такой перевод Адаму позволили профессионализм, высокий уровень общей эрудиции и стремление сделать свою работу максимально качественно в сотрудничестве с заказчиком. Безусловно, рекомендую Адама как профессионального переводчика.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, научный перевод, более года назад, Астана.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 19651 знак.ещё

специалист

Анастасия С.

Связаться

4,8833 отзыва

Роман оставил отзыв

Анастасия, профессионал с большой буквы. Выполнила работу: ✅ БЫСТРО ✅ КАЧЕСТВЕННО ✅ ДОСТУПНАЯ ЦЕНА. Это внимательный переводчик на данном сервисе. Цена доступная, поэтому сразу выбирайте именно её. Остальные переводчики кроме Анастасии, т*по разводят на деньги. Выполнила в срок ❤️ Договорились теперь на постоянное сотрудничество 💖 эмоций нет предела 💎 рад был найти такого профессионала своего дела 😇ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, более года назад, Астана.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Перевести: Свидетельство о расторжении брака. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1 знак. Нам на постоянное сотрудничество в сеть бюро переводов требуется переводчик с русского на Английский язык. Тестовой документ в прикрепленных, ворд вариант предоставим. Просьба сразу высылайте свой прайс. Адекватный. Работаем на партнерских отношениях. В дальнейшем вы сможете через нас заверять нотариально свои документы. У нас 8 офисов нотариальных контор по Москве.ещё

специалист

Надежда С.

Связаться

5,06 отзывов

Ксения оставила отзыв

Надежда выполнила срочную задачу по переводу документов быстро и качественно. Спасибо!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов для визы, перевод справки, год назад, Астана.

Перевести с: русского. На: английский. Перевести: справку, документ для оформления визы. Без нотариального заверения. Документов: 7 шт.ещё

специалист

Майкл Ф.

Связаться

5,02 отзыва

Елена оставила отзыв

Спасибо большое, Майкл! Вы проделали прекрасную работу - перевод научной статьи по литературоведению. Хочу подчеркнуть, для тех кто не в курсе, что это самая сложная область перевода, так как дело касается и перевода смысла, идентичности терминологии, форматов и т.д. Я, как европейский учёный с многолетним академическим стажем и вечным отсутствием времени, могу только рекомендовать Майкла как пунктуальнейшего и профессионального переводчика!!! Носители русского языка как родного так переводить практически не могут. Для научных текстов всегда нужен носитель языка, потому что редакторы западных журналов отказывают многим авторам именно из-за языка, чувствуется, что пишет иностранец. Так что, всем к настоящим ПРОФИ!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, научный перевод, более года назад, Астана.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: научный перевод. Объём работ: 60000 знаков. нет. Ищу опытного филолога для перевода литературоведческой статьи. Желательно учившегося или работавшего в США или Великобритании.ещё

Наши мастера пишут о себе

Алуа А.

Письменные переводы, с каз-рус-анг
Редактирование, набор текста
Редактировать слайды, и.т.д
Перевод документов, литературы
Нотариальный перевод
Медицинское страхование

Перевод документов в Астане

2 услуги по переводу документов от 800 ₸

41 лучший переводчик и 4 компании Астаны на Профи.ру

Асия Ш.

Ольга Р.

Елена К.

Назар М.

Екатерина Ж.

Екатерина Е.

Ани Г.

Вячеслав С.

Денис С.

Ирина С.

Алексей К.

Наталья М.

Кристина П.

Армине М.

Сергей Г.

The Logians

Арам Ш.

Анастасия С.

Надежда С.

Майкл Ф.

Наши мастера пишут о себе

Прямо сейчас ищут

Попробуйте новый Профи.ру

Задачи, которые доверили Профи.ру

Смотрите также

Попробуйте
новый Профи.ру