• О специалисте
  • Услуги и цены
  • Отзывы 9
Аватар Полина Нам-Чировна Ким

Полина Нам-Чировна Ким

Была в сети 6 дней назад
Работает дистанционно

О себе

С 2010 года постоянно работаю с художественными и коммерческими текстами. Опыт работы в преподавательстве, рекламном агентстве, розничной торговле, онлайн-магазине. Мои рассказы были опубликованы в литературных журналах «Пашня», «Иначе», «Дактиль». В 2022 году сборник рассказов «По миру» стал финалистом литературной премии Qalamdas, учрежденной в Казахстане, а в 2024 году попал в длинный список. В 2023 году победила в поэтическом конкурсе «Мгинские мосты», один из рассказов был опубликован в сборнике лучших работ премии им. Серафимовича. В работе ценю прозрачность, ответственность и аккуратность.

Образование

Физика, магистр2002–2006 гг.

Опыт

Радиостанция NC, менеджер по рекламе2004–2005 гг.
Рекламное агентство Star Media, начальник отдела продаж2006–2008 гг.
Магазин розничной торговли «Лавка Чудес», директор2008–2010 гг.
Онлайн-магазин креативной бижутерии Funky Monkey, директор2013–2020 гг.
На сервисе с мая 2023 г. (1 год)
Подтверждено Профи.ру

Достижения

Литературная премия Qalamdas, Казахстан, финалист2022 г.
Комитет по культуре Ленинградской области, Союз писателей России, победитель Международного фестиваля «Мгинские мосты», поэтический конкурс «Поэтический атлас»2023 г.
Подтверждено документом

Документы и сертификаты1

Услуги и цены


по договорённости

по договорённости

по договорённости

по договорённости

по договорённости

по договорённости
Все услуги и цены 24
5 
4 
3 
2 
1 
9
0
0
0
0
Юлия

Пять с плюсом

Рекламные тексты
Оперативно, Профессионально и очень Чутко! С первого слова поняли друг друга, корректировок фактически не было! Советую всем как для больших работ, так и разовых праздничных красивых текстов!
Полина Ким
Полина Ким
Ответ специалиста
Спасибо, Юлия! Мне было приятно с вами работать, Вы грамотно сформулировали ТЗ, быстро давали обратную связь и не поскупились на комплименты 🥰
Анастасия

Пять с плюсом

Писатели
Работа была сделана качественно и очень быстро! Все правки и пожелания были учтены - очень рады что нашли такого специалиста!
Стоимость работ
25000
Алия

Пять с плюсом

Тексты песен
Благодарю за быструю работу
И очень качественно работу
Полина написала нам тем текст к песне за 1 день все на высшем уровне
Все так как я хотела, я не пожалела что я обратилась к Полине
Оправдала все мои ожидания
Стоимость работ
15000
Полина Ким
Полина Ким
Ответ специалиста
И я вас благодарю, Алия! С вами было приятно работать :)
Майя

Пять с плюсом

Тексты песен
Спасибо огромное Профи за прекрасного специалиста Полину! С момента как я ей написала и описала нужную мне услугу, мы сразу друг друга поняли! Работу по сочинению текста выполнила быстро, в день заказа! 😊 Долго выбирать мелодию и сомневаться в в тексте не пришлось, мы сразу поймали одну волну, и результат получился более чем отличный! ❤️🙏 Спасибо Полина огромное! Удачи вам и ещё больше позитива! 😊
Асель

Пять с плюсом

Копирайтеры
Благодарю Полину за быструю и качественную работу! Все требования, которые были мной поставлены - выполнены. Буду и дальше к ней обращаться!
Мухтар
Писатели
Очень качественная и оперативная работа! Все понравилось!
Дана

Пять с плюсом

Писатели
Огромная благодарность Полине!
Перед выполнением внимательно изучила, чего мы хотим и выполнила заказ выполнила за 1 день!
Мы заказали эссе и Полина внесла туда немного юмора. Мы посмеялись от души)))
Прекрасный слог, тонко с юмором. Будем обращаться еще👍
Адиль

Пять с плюсом

Набор текста с таблицами
Очень оперативно! Ответственно подошла к работе! Выполнила все на высшем уровне!
Илья

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод резюме
Нужен был перевод песни, пересмотрел 5 вариантов, но при проверке у знакомых оказывалось, что "так не говорят". То, что прислала Полина подошло на 100 %, учитывая, что это не прямой перевод, а поэтический. Рекомендую всем, кому нужен настоящий английский, без гуглов и прочих мошенничеств.
Полина Ким
Полина Ким
Ответ специалиста
Спасибо, Илья, еще раз огромное! :)
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».